Samstag, 21. Juli 2012

Lieblingsstempel

Hallo nochmal!
Hello again!

Und schon kommt das nächste Kärtchen. Meine Schwester hat bald Geburtstag und da musste ich natürlich noch eine Karte machen. Und weil es sich so schön ergeben hat, kann ich damit wieder bei zwei tollen Challenges teilnehmen. Zum einen ist die Karte nach einem Sketch auf A Die For A Sketch entstanden und zum anderen möchte ich damit beim Kreativen Bastelblog teilnehmen, wo das Thema "Lieblingsstempel" lautet.

And there is already the next card. My sister's birthday will be soon and of course I had to make a card for it. And because it fits so well, I am able to take part with it in two challenges. On the one hand the card is made after a sketch from A Die For A Sketch and on the other hand I want to join Kreativer Bastelblog. There the topic is "favourite stamp".

Hier ist die Karte:
Here is the card:




Tja, mein Lieblingsstempel ist meine wunderschöne Elfe von Sweet Pea. Ich LIEBE dieses Motiv einfach. Coloriert habe ich wieder mit Aquarellstiften und der Rand ist mit Pastellkreide gewischt.

Well, my favourtie stamp is my beautiful elf from Sweet Pea. I so LOVE this motif. It is again coloured in aquarelle technique and the edges are wiped with chalk.



Würde mich natürlich wieder sehr über Kommentare und Meinungen von euch freuen!!!! Dankeschön!!!!

Of course I would be very happy to hear your opinions and comments on it!!!! Thanks so much!!!!

Hugs!
Turwen;-)

Freitag, 20. Juli 2012

Rosa, Spitze und keine Blumen

Hallo zusammen!
Hello to all of you!

Ich habe ja schon ewig nichts mehr gepostet, ich weiß.... Irgendwie war ich die letzten Tage auch nicht ganz fit, aber jetzt passt alles wieder. Und mal ehrlich: das Wetter macht einen schon irgendwie depressiv, oder?! Regen, Regen, Regen.... Hoffentlich hat der Wetterbericht recht und es wird ab Montag oder Dienstag besser....

I haven't written anything for ages, I know.... Somehow I haven't really been fit during the last days, but now everything is alright again. And to be honest: this weather makes one depressive, doesn't it?! Rain, Rain, Rain.... I hope the weather report is right and it will be better Monday or Tuesday....

Wie dem auch sei, ich habe schon letzte Woche eine Karte gewerkelt.... Für eine Freundin zu Geburtstag! Sie ist eine leidenschaftliche Tänzerin und gibt unter anderem auch Ballettunterricht. Ich war selbst bei den Anfängern dabei letztes Jahr. Daher dachte ich, dass das Thema bei Cards and More der aktuellen Challenge ja super passt. Dort hieß es: rosa, Spitze und keine Blumen. Und das Motiv, das ich mir ausgesucht habe, na ja, seht selbst :-):

However, I already made a card last week.... For the birthday of a good friend! She is a passionate dancer and herself a teacher for ballet. I visited her course on my own last year. Therefore I thought the topic of the current challenge at Cards and More is absolutely fitting. They want: pink, lace and no flowers. And the motif which I've chosen, well, just look :-):




Ich habe natürlich wieder mit Aquarellstiften coloriert und auch etwas mit Filzstiften in Aquarelltechnik.

I have, of course, again coloured the motif in aquarelle technique with different kinds of pens.




Wie gefällt sie euch?

How do you like it?

Danke für die lieben Kommentare und Reaktionen zu meinem letzten Post!!!! Ich habe mich wieder sooooo sehr darüber gefreut!!!!


Thank you so much for the nice comments and reactions concerning my last post!!!! I was soooo glad about them!!!!

Und wieder darf ich neue Leser begrüßen!!!! Willkommen und schön, dass ihr da seid!!!!

And again I can welcome new readers!!!! Welcome and it's great to have you around!!!!

Hugs!
Turwen;-)


Sonntag, 8. Juli 2012

Gorjuss in lila

Hallo zusammen!
Hello to all!

Jetzt darf ich euch das nächste Werk von mir zeigen. Es ist nach einem Sketch von der lieben Daen'Ys entstanden.

Now I'm allowed to show you my next work. It is made after a sketch from our lovely Daen'Ys.

Der Stempel ist eines der tollen Gorjuss Girls, natürlich wieder mit meinen Aquarellstiften coloriert :-). Der Textstempel ist von Whiff of Joy.

The stamp is one of the fabulous Gorjuss Girls, of course again coloured in aquarell tequnique with my wonderful pens :-). The text stamp is from Whiff of Joy.

Hier ist die Karte:
Here is the card:




Mit dieser Karte möchte ich bei folgenden Challenges teilnehmen:

I would like to participate with this card in the following challenges:

Thema Monochrom - Cutie Stampers
Thema Lila - Kreativer Bastelblog

Und jetzt bin ich wieder auf eure Meinungen gespannt :-)!!!! Dankeschön schon jetzt!!!! Und wieder ein herzliches Willkommen an meine neue Leserin!!!!

And now I'm again curious about your opinions :-)!!!! Thanks for them already!!!! And again a hearty welcome to my new reader!!!!

Liebe Grüße!
Best wishes!

Turwen;-)

Donnerstag, 5. Juli 2012

ATCs - Thema Wasser

Hallo schon wieder! :-)
Hello again! :-)

Wie ich ja bereits gesagt habe, ich habe einiges zu zeigen und das nächste hat seinen Besitzer auch gut erreicht. Und wurde mit Freuden empfangen :-).

As I've already stated, I have to show you many things and the next is received by the new owner, who was very happy about it :-).

Es ist ein ATC-Set und eine Karte dazu. Das Thema lautete "Wasser". Das fand ich ja an sich nicht schwierig, aber ich wusste, dass der Empfänger kein blau mag.... Wasser ohne blau zu verwenden?! Hmmmm.... Da musste ich erstmal denken ;-). Und dann habe ich mich für Meerjungfrauen entschieden, denn die gibt es ja in den verschiedensten Farben.

It is a ATC set and a card. The topic was "water". I didn't think that it was very difficult at first, but I knew that the receiver of this set does not like the colour blue very much.... Water without using blue?! Hmmmm.... I had to think ;-). And then, finally, I have decided to use mermaids, because they exist in many different colours.

Hier sind die ATCs:
Here are the ATCs:



Die Motive sind Ausmalbilder aus dem Internet, die ich dann wieder mit Aquarellstiften coloriert habe. Außenrum habe ich etwas mit Glitzerkleber gearbeitet, denn ich fand das so passend....

The motifs are pictures to colour from the internet, which I have coloured again with my pens in aquarelle technique. Around the frame I used a bit of my glitter glues, because I thought it fitted so well....


Und dann noch die Karte passend dazu:
And the card belonging to the set:




Und, was sagt ihr?! Ich würde mich wieder sehr über eure Meinungen freuen!!!! Dankeschön!!!!

What do you say?! I would be very happy again about your oppinions!!!! Thanks so much!!!!

Ach ja, ich möchte auch meine neuen Leser begrüßen!!!! Schön, dass ihr den Weg zu mir gefunden habt!!!! :-)

I would also like to welcome my new readers!!!!! It's great that you have found your way to my blog!!!! :-)

Alles Liebe!!!!
Best wishes!!!!

Turwen;-)

Dienstag, 3. Juli 2012

Fantasy Karte 1

Hallo an alle!
Hello to all of you!

Da meine Post angekommen ist, kann ich euch jetzt also auch eine Karte und ein kleines Extra zeigen, dass ich für die 2. Runde unseres Fantasy-Wichtelns auf der Bastelelfe gemacht habe. Es folgt auch noch ein zweites Set, da ich diesmal zwei gebastelt hatte, da eine liebe Elfe erst etwas später eingetreten ist....


Because my letter arrived today, I can now show you a card and a little extra that I made for the second round of our fantasy secret santa on the forum Bastelelfe. A second set will follow, because this time I made two different ones, because one sweet elf  joined a little bit later....

Hier erstmal die Karte:

First of all, here's the card:





Das Motiv ist von Sweet Pea (ich LIEBE diese Motive!!!!) und coloriert ist es wieder mit Aquarellstiften.

The motif is a sweet pea stamp (I so LOVE these motifs!!!!) and it is again coloured in aquarell technique.



Als kleines "Goodie" habe ich noch ein kleines Täschchen gemacht, für Abdrücke. Da habe ich auch ein paar reingelegt. Die Anleitung dafür gibt's bei SEME.

As a little "goodie" I made a little bag, which can be used for stamp imprints, of which I put it some. The guide for it can be found at SEME.



Das Bild ist ausgedruckt. Es ist von der Künstlerin Anne Stokes.


The picture is printed out. It is a picture from the artist Anne Stokes.



Danke wieder für die lieben Kommentare, die ihr mir das letzte Mal hinterlassen habt!!!! Ich hab' mich so gefreut!!!! Und, was meint ihr diesmal?! :-)

Thanks a again so much for the lovely comments, which you left me the last time!!!! I was so happy about them!!!! And, what about these works?! :-)

Grüße!
Hugs!
Turwen;-)

Sonntag, 1. Juli 2012

Elfchen

Hallöchen!!!!
Hey!!!!

Soooo, jetzt habe ich mal wieder ganz, ganz viel gebastelt, die letzten Tage, denn es stand noch einiges aus.... Da ich das aber noch nicht zeigen kann, weil es ja erst mal ankommen muss, nutze ich die Zeit und zeige euch endlich mal eine Karte, die schon vor einiger Zeit entstanden ist, nach einem Sketch von Lola, auf der Bastelelfe. Irgendwie bin ich da noch nicht dazu gekommen....

Ok, now I again had time during the last days to do sooooooo many things, because I still had a few things open.... However, I cannot show them yet because they first of all have to reach the right persons. Therefore I take the possibility and finally show you a card that I made quite a while ago, after a sketch by Lola. I haven't somehow managed to show it yet....




Das Motiv habe ich ebenfalls von Lola bekommen und mit Aquarellstiften coloriert. Der Hintergrund ist kein Stempel. Ich habe den Text "Lorem Ipsum" verwendet, in MS Word formatiert, ausgedruckt und mit braunem Stempelkissen gewischt.

The motive I also got from Lola and I coloured it in aquarelle technique. The background is not a stamp. I used the text "Lorem Ipsum", formatted it in MS Word, printed it and wiped it with a brown ink pad.

Und, gefällt sie euch?! Freue mich wie immer über eure Meinungen!!!! Dankeschöööön!!!!!!!!!

And, do you like it?! I'm of course again glad to hear your opinions!!!! Thank you sooo much!!!!!!!!!!

Hugs!!!!
Turwen;-)