Dienstag, 24. Dezember 2013

Merry Christmas and Christmans Card #5

Liebe Leserinnen und Leser,

Dear readers,


ich wünsche euch allen ein Frohes Weihnachtsfest mit euren Lieben!

I wish all of you a Merry Christmas with all your loved once!


Genießt die Feiertage!

Enjoy the holidays!



Buon Natale!

Feliz Navidad!

Joyeux Noël!

С Рождество́м!


Als kleinen Weihnachtegruß zeige ich euch heute nochmal eine Weihnachtskarte von mir.

I'd like to show you another one of my Christmas cards.




Eure / Yours

Turwen
 

Sonntag, 22. Dezember 2013

Fairytale Stampers Challenge #32 / Christmas Card #4

Hallo da draußen!

Hello out there!


Ich wünsche euch allen einen wunderschönen 4. Advent!

I wish all of you a wonderful 4th advent!


Heute startet die neue Challenge bei Fairytale Stampers. Und unser Thema diesmal ist: Alles geht. Also ran an die Bastelsachen und drauf los gestempelt!

Today the new challenge at Fairytale Stampers is starting. And our topic this time is: Anything goes. Well, get out your crafting materials and start stamping!


Ich habe wieder eine Weihnachtskarte für euch:

I have a Christmas card for you again:






Außerdem möchte ich euch nochmal auf die aktuelle Challenge beim Traumfabrik Challenge Blog aufmerksam machen! Macht auch dort mit, es gibt einen tollen Preis!

Furthermore, I'd like to turn your attention once more the the current challenge at the Dream Factory Challenge Blog! Take part there also, you can win a wonderful price!



Mit dieser Weihnachtskarte möchte ich an folgenden Challenges teilnehmen:

With this Christmas card I'd like to join the following challenges:


Handmade-Challenge - Schneeflöckchen/Weißröckchen / Snowflake

Dream Valley Challenges - Weihnachten / Christmas

Hobbyhof Challenge Blog - Weihnachtszeit / Christmas Time



Bis bald!

See you soon!

Turwen;-)

Sonntag, 15. Dezember 2013

Challenge #3 Traumfabrik / Dream Factory Challenge Blog

Liebe Bastler,

Dear crafters,


heute ist es wieder soweit und wir starten auf dem Traumfabrik Challenge Blog mit unserer neuen Challenge.

today we are starting with our new challenge at the Dream Factory Challenge Blog.



Aber vorher freuen wir uns ein neues Mitglied in unserem Design-Team begrüßen zu dürfen. Ab sofort ist die liebe Bettina ein fester Bestandteil. Herzlich Willkommen!

But before that, we are happy to welcome a new member in our Design-Team. From now on the lovely Bettina is a part of our blog. A hearty welcome!




Pünktlich zum Kinostart (na ja, fast :-)) ist das neue Thema:

Just in time for its cinema release (well, almost :-)) is the new topic:



Der Hobbit / The Hobbit

oder /or

Der Herr der Ringe / The Lord of the Rings



Ihr könnt also Elemente aus beiden Filmen verarbeiten.

So you can use elements from both films.



Ihr könnt auch wieder etwas gewinnen. Bettina sponsort diesen tollen Preis:

You can also win something again. Bettina is sponsoring this great price:





Und hier ist mein Beitrag:

And here is my work:


Ihr alle kennt doch bestimmt die grüne Tür von Bilbos Haus, oder?! Tja, da dachte ich mich, ich versuche mich an einer kleinen Hobbithöhle mit ein paar Filmbildern drin.

 I'm pretty sure you all know the green door of Bilbo's house, don't you?! Well, I thought about trying to make a little hobbit house filled with some movie pictures.










So, nun seid ihr dran: Zeigt uns eure Projekte! Wir sind schon sehr gespannt darauf!

Well, now it's your turn: Show us your projects! We are already very curious about them!




Danke für all die lieben Kommentare und bis bald!

Thanks you so much for all the lovely comments and see you soon!

Turwen.
 

Sonntag, 1. Dezember 2013

Christmas Card #3

Hallo da draußen!

Hello out there!

Einen schönen 1. Advent euch allen!

A wonderful first advent to all of you!

Es tut mir Leid, dass ich so lange nichts mehr gepostet oder kommentiert habe, aber mich hatte eine fiese Grippe erwischt, die mich doch tatsächlich eine ganze Woche lahm gelegt hat.

I'm so sorry that I haven't posted or commented anything for such a long time, but I had a really bad cold, which actually chained me to bed one week.


Deshalb habe ich es leider auch nicht rechtzeitig geschafft, einen DT Beitrag für die neuen Challenges auf Fairytale Stampers und Stempelträume zu werkeln. Schaut doch trotzdem mal vorbei, es sind wieder tolle Themen!

That is why I also haven't managed to make a DT piece of art for the new challenges at Fairytale Stampers and Stempelträume. But nevertheless, hop over and join us, the topics are again great!



Ich möchte euch heute eine weitere Weihnachtskarte zeigen. Sie ist nach einem Sektch auf der Bastelelfe entstanden:

Today I'd like to show you another Christmas card. I used a sketch from the Bastelelfe forum as an inspiration:









Außerdem möchte ich damit an folgenden Challenges teilnehmen:

Furthermore, I'd like to take part with it in the following challenges:


House of Cards - Fotoinspiration / Photo inspiration + Blog Hop

Fairytale Challenge Blog - Fotoinspiration / Photo inspiration

Kreativer Bastelblog - Glitzer / Glitter

Lexi's Creations - Christmas




Ich hoffe, die Karte gefällt euch! Und vielen Dank für die lieben Kommentare!

I hope you like the card! And thank you so much for the lovely comments!

Bis bald!
Turwen;-)