Tolle News und Challenge #13 bei Stempelträume

Hallo zusammen!

Hello to all of you!

Ich habe ganz, ganz fantastische Neuigkeiten! Ab dieser Challenge, bin ich offiziell im Design-Team von Stempelträume! Ist das nicht toll?! Ich habe mich soooo drüber gefreut, als ich gefragt wurde :-)!

I have really, really great news! From this challenge on I'm an official member of the Stempelträume design team! This is so great, isn't it?! I was sooooo happy when they asked me :-)!

Und nun geht es auch schon los, mit der Challenge #13. Das Thema lautet: Geschenkverpackung. Schaut doch auch mal auf dem Stempelträume Blog vorbei und macht mit!

And now it is beginning already, with challenge #13. The topic: Gift Wrapper. Go over to the Stempelträume Blog and take part in the challenge!

Ich habe eine Teekanne gemacht. Ich habe nämlich ein kleines Geschenk für Karola gebraucht und da ich weiß, dass sie gerne Tee trinkt und wir im Garten jetzt wieder Salbei und Zitronenmelisse haben, war das Geschenk eigentlich klar. Doch natürlich muss das ja auch anständig verpackt sein ;-). Die Vorlage zu der Teekann habe ich übrigens von Betty's Creations.

I made a tea pot. I needed a little gift for Karola and because I know that she enjoys drinking tea and because we have a lot of sage and lemon balm in our garden the gift was clear right away. However, it needed to be wrapped nicely, of course ;-). The template for the tea pot is from Betty's Creations.

An dieser Stelle auch wieder vielen lieben Dank für die vielen lieben Kommentare!!!!! Ich freue mich immer sehr darüber!!!!

Thanks again for all the lovely comments!!!! I'm always so happy abaout them!!!!

Bis bald!
Turwen;-)

Sweet Pea Karte / Sweet Pea Card

Hallo meine lieben Leser!

Hello my dear readers!

Heute habe ich wieder eine Karte fertig gemacht, die ich euch gerne zeigen möchte. Sie ist sehr bunt geworden, aber ich fand das zu dem Motiv so passend. Das ist übrigens von Sweet Pea.

Today I have finished a card again, which I would like to show you. It is pretty colourful, but I thought that this fits the image very well. This is btw from Sweet Pea.

Ich möchte damit gerne bei der aktuellen Challenge bei SweetPea Stampers mitmachten. Dort heißt es "Birds of a Feather". Dazu passt natürlich die bunte Gestaltung auch sehr gut ;-).

I would like to take part in the current challenge at SweetPea Stampers'. There the topic for this month is "Birds of a Feather". For this, of course, the many colours fit very well, too ;-).

Außerdem möchte ich auch bei einem neuen Challengeblog mitmachen: Der Hobbyhof Challenge  Blog startet mit seiner ersten Challenge zum Thema "Alles Geht" und mit einem Blog Hop.

Futhermore, I would like to take part in the challenge of a new challenge blog: The Hobbyhof Challenge Blog is starting with its first challenge. The topic is "Anything goes", and they are also doing a blog hop.

Ich wünsche euch noch einen schönen, erholsamen Samstag!

I wish you a nice and relaxed Saturday!

Bis bald!
Turwen;-)

Männerkarten / Cards for Men

Hallo da draußen!

Hello out there!

Ich hoffe, ihr genießt euren Feiertag!!!! Bei uns kommt gerade schön die Sonne raus, da werde ich mich dann gleich zum Lesen auf die Terrasse setzen ;-).

I hope you enjoy your holiday!!!! Here the sun is coming out this moment, so I'll go out after this post to read on the terrace ;-).

Aber als erstes darf ich gleich drei (!) neue Leser begrüßen! Ich freue mich sooooo arg darüber! Schön, dass ihr da seid!

But first of all I'm able to welcome three (!) new readers! I'm sooooo happy about that! Great, that you are here!

Herzlich Willkommen / A hearty welcome to

Tina

 

Sonne

&

Elfe Mengi 

(hier gibt's anscheinend noch keinen Blog zum verlinken?! ;-) / she doesn't seem to have a blog yet, so I can't put a link?! ;-))

!

So, und dann möchte ich euch natürlich auch noch etwas Kreatives von mir zeigen :-). Ich habe letztens einen kleinen "Auftrag" bekommen. Dafür sollte ich zwei Dankeskarten für Männer machen. Ich sag' euch, auch wenn die Karten relativ simpel sind, so lange habe ich glaube ich noch nie gebraucht, bis ich das Motiv hatte und es dann auch coloriert war, usw. Ich hab' da einfach noch zu wenig Übung, was Männer-Karten betrifft ;-). Aber sie haben gefallen!!!! Das Motiv ist übrigens ein Ausmalbild aus dem Internet ;-).

Well, and of course I want to show you something creative, too ;-). Not long ago I got a little "order". I should make two Thank-you-cards for men. I'm telling you, I haven't needed so much time since ages. But it took me so long to find an appropriate image, colour it, aso. I think I just have too litle practice in men cards ;-). But they were liked!!!! The image, by the way, is a picture for children to colour from the internet ;-).

Einmal in blau / one time in blue:

Und einmal ein rot / and one time in red:

Ich hoffe, die Karten gefallen euch! / I hope you'll like the cards!

Vielen, vielen Dank an dieser Stelle auch wieder für die zahlreichen, lieben Kommentare von euch!!!! Ihr seid echt spitze!!!!

Again thank you all so, so much for the numerous, lovely comments I received from you!!!! You are really great!!!!

Hugs!
Turwen;-)

Challenge #21 bei Fairytale Stampers

Hallo ihr da draußen!

Hello out there!

Es ist wieder so weit: Die neue Challenge bei Fairytale Stampers geht heute online! Und dieses mal ist unser Thema "Fantasiewesen"! Wir haben auch wieder eine ganz, ganz tolle Sponsorin gefunden: Hannah Lynn Art. Ihr könnt einen $10 Gutschein für ihren Shop gewinnen! Ich finde die Digistamps von ihr sooo toll!!!! Aber seht selbst:

It is time again: The new Challenge at Fairytale Stampers' is online! And this time we have the topic "Fantastical Creatures"! We have again found a really great sponsor: Hannah Lynn Art. You can win a $10 voucher for her shop! I really, really like her digistamps!!!! But take a look yourselves:

Ich habe diesmal einen "Traum in rosa" gewerkelt ;-). Aber ich fand, dass passt so gut zu der kleinen Elfe. Was meint ihr?!

This time I made a "dream in pink" ;-). But I thought that this fits perfectly to the little elf. What do you think?!

Ich möchte mich auch wieder herzlich für all die lieben Kommentare bedanken!!!! Ihr seid echt spitze!!!!

I also want to thank you so much for all the lovely comments!!!! You are really great!!!!

Ich wünsche euch noch einen schönen Sonntag!

Have a nice Sunday!

Bis bald!
Turwen;-)

Steampunk

Hallo zusammen!

Hello to all of you!

Ich war die Woche kreativ und habe mich mal wieder dem Thema "Steampunk" gewidmet :-). Deshalb kann ich euch heute gleich zwei Sachen zeigen.

This week I have been creative and again turned towards the topic "Steampunk" :-). Therefore, I can show you two things.

Bei der neuen Challenge von SanDee & amelie's Steampunk Challenges gibt es auch wieder ein sehr, sehr interessantes Thema diesen Monat: "Altered Playing Cards". Dazu sollen wir eine Spielkarte nehmen und im Steampunk-Stil verändern. Eine Regel: eine Ecke der Karte muss noch sichtbar sein. Die Idee fand ich echt toll und da ist mir auch gleich was dazu eingefallen. Endlich bin ich dazu gekommen meinen Steampunk Digistamp von Kenny K. zu verwenden ;-).

For the new challenge at SanDee & amelie's Steampunk Challenges they again have a very, very interestind topic for this month: "Altered Playing Cards". To take part we have to take a playing card and alter it so that it looks like steampunk. One rule: one part of tha card has still to be visible. I think that this idea is so great and I had something in mind immediately. Finally I'm able to use my steampunk digistamp from Kenny K. ;-).

Das zweite, das ich euch zeigen möchte, ist ein ATC für die aktuelle Challenge bei ATC's mit Herz. Das Thema: "Herzen". Ja, und da habe ich auch so ein tolles Steampunk-Stempelchen dafür :-).

The second thing I want to show you is an ATC for the current challenge at ATC's mit Herz. The topic: "Hearts". Well, for this I also have such a great steampunk stamp :-).

Ich hoffe, euch gefallen die Sachen, auch wenn es einmal nicht niedlich ist :-)

I hope you like the things, even though they are not cute this time :-).

Hugs!
Turwen;-)

Eulen / Owls

Hallo und einen schönen Feiertag!

Hello and a nice holiday!

Heute komme ich endlich wieder dazu euch etwas zu zeigen. Die Karte habe ich zum Geburtstag einer Freundin gemacht. Sie ist ein absoluter Eulenfan, also war die Motivwahl doch recht einfach ;-). Sie hat sich auch sehr darüber gefreut!!!!

Today I'm finally able to show you something again. I made the card for the birthday of a friend. She is a real owl-fan, which made the choice of the image quite easy ;-). She was really, really happy about the card!!!!

Here ist sie:

Here it is:

Ich möchte an folgenden Challenges teilnehmen:

I would like to take part in the following challenges:


Cards und More - Challengeblog - Tierische Freunde (Animal Friends)

Stempel-Magie - Blumenzabuer (Flowers)

Everybody-Art-Challenge - Perlen (Pearls)

Kartenallerlei - Geburtstagskarte + Blog Hop (Birthday Card + Blog Hop)

Kreativer Bastelblog - Freundschaft (Friendship)

Und dann möchte ich noch eine neue Leserin begrüßen!  

Herzlich Willkommen Dunja Dücker!

 Es freut mich, dass du den Weg zu mir gefunden hast!

And then I would like to welcome a new reader! 

A hearty welcome to Dunja Dücker!

I'm so happy that you've found your way to my blog!

So, dann wünsche ich euch noch einen schönen Tag und bis bald!!!!

Well, then I wish all of you a nice day and read you soon!!!!

Hugs!

Turwen;-)

Vintage / Shabby-Chic

Hallo da draußen!

Hello out there!

Zuerst einmal vielen, vielen lieben Dank für die vielen Kommentare von euch!!!! Das freut mich immer soooo doll!!!! :-)

First of all, thank you so, so much for all your comments!!!! I'm always soooo happy about them!!!! :-)

Dann freut es mich, dass ich gleich zwei neue Leserinnen begrüßen darf! Ein herzliches Willkommen an:

Stempelmami

und 

Mary

Schaut doch auch mal auf den Blogs der beiden vorbei, sie machen wirklich schöne Sachen!!!!

Then I'm very happy to welcome to new readers! A hearty welcome to:

Stempelmami

and

Mary

It is worth looking at their blogs, because they are crafting really beautiful stuff!!!!


Heute komme ich auch endlich wieder dazu euch etwas zu zeigen. Ich mag ja die Kombi blau/braun total gerne und ich finde auch, dass sie zum Vintage-Stil total super passt. Tja, und da ich eh eine Vintage / Shabby-Chic Karte brauche, habe ich das doch gleich mal kombiniert ;-).

Today I finally can show you something again. I really like the colour combination blue/brown and I also think that it fits perfectly to the vintage style. Well, I need a vintage / shabby-chic card, so I combined the two ;-).

Ich hoffe sie gefällt euch!!!!

I hope you like it!!!!


Mitmachen möchte ich bei folgenden Challenges:

I want to take part in the following challenges:


Kreativer Bastelblog - Alles erlaubt (Anything goes)

Lexi's Creations - Add lace and/or ribbon

Stamp with fun - romantisch (romantic)

und auch beim neuen Challenge-Blog von Nadine und Conny, schaut doch mal vorbei!!!! Dort gibt es euch einen Blog Hop, bei dem man ganz, ganz tolle Preise gewinnen kann!!!!

and also in the challenge at the new challenge blog by Nadine and Conny. Just look at it!!!! There you can also join in a Blog Hop and win wonderful prices!!!!

Handmade Challenges - Anything goes


So, dann wünsche ich euch noch ein schönes Wochenende!!!!

Well, I wish all of you a nice weekend!!!!

Viele Grüße!
Turwen;-)