Samstag, 25. August 2012

DT Member

Hallo an alle!

Hello to all of you!

Heute will ich nur endlich schnell was erzählen.... :-) Ich wurde doch wirklich letztens von der lieben Barbara per E-Mail angeschrieben. Und wisst ihr, was da drin stand?! Ob ich denn nicht Lust hätte im Design Team von FairyTaleStampers mitzumachen!!!! Ich bin jetzt immer noch fassungslos und total aus dem Häuschen!!!! Juhuuu!!!! :-)

Today I just want to finally tell you something.... :-) During the last week I was contacted by our lovely Barbara via E-Mail. And do you know what she wrote to me?! She asked if I would be interested in taking part in the Design Team of FairyTaleStampers!!!! I'm still more than astonished and really, really happy!!!! Yippieh!!!! :-)

Natürlich habe ich JA gesagt!!!! :-) Wie ihr wisst, habe ich ja schon immer gerne bei den Challenges dort mitgemacht.... Dementsprechend: ab Challenge #10 bin ich offiziell dabei!!!! Ich bin soooo happy!!!! :-)

Of course I said YES!!!! :-) As you might know, I have always liked to take part in their challenges.... Therefore: when challenge #10 starts I'm officially in!!!! I'm sooooooo happy!!!! :-)



Morgen gibt es was Neues von mir zu betrachten :-)!!!!

Tomorrow you'll see something new by me :-)!!!!

Kiss!!!!

Turwen;-)

Donnerstag, 16. August 2012

Buchkarte und Gewinn

Hallo!

So, jetzt habe ich wieder Zeit gefunden zu posten.... War etwas nervös die letzten Tage, da ich heute ein Vorstellungsgespräch hatte.... Mal schauen, was noch rauskommt, jetzt kann ich persönlich nichts mehr machen, nur noch warten bis Anfang nächster Woche und hoffen....

Finally I have found time again to post something.... But I was quite nervous during the last few days, because today in the morning I had a job interview.... Let's see what the future brings concerning that. I cannot do anything personally now any longer but wait for the result at the beginning of next week and hope....

Aber jetzt wieder zurück zum Basteln.... Ich habe schon vor einiger Zeit eine Buchkarte gemacht, nach einer Anleitung von SEME. Die habe ich meiner Großtante zu ihrem 85. Geburtstag geschenkt. Sie ist noch sehr aktiv, jung geblieben und an allem interessiert. Da ich auch die Einladungen gemacht hatte und sie so begeistert war, habe ich gedacht, sie bekommt mal keine Standardkarte.

But now back again to handicrafting.... Quite some time ago I made a book card after an instruction from SEME. I gave that to my grand aunt for her 85th birthday. She still is very active, stayed young and is interested in nearly everything. As I also made the inviations for her, which she like so much, I thought I would make her not a standardized card.

Deshalb ist dann diese Buchkarte entstanden:

Therefore this book card came to life:

Von vorne:
From the front:








Und innen:
And the inside:




 


Hinten:
Back:




Seitlich:
From the sides:




















Was haltet ihr davon?! Danke für eure Meinungen und Kommentare, die ihr mir immer schreibt. Da freue ich mich immer sooo reisig drüber!!!!

What do you think about it?! Thanks for your opinions and comments which you always post for me. I'm always sooooo happy about them!!!!

Ach ja, mit der Karte möchte ich bei folgender Challenge teilnehmen: Cards and More Challengeblog - Anything goes.

By the way, with this card I would like to take part in the following challenge: Cards and More Challengeblog - Anything goes.


Gewonnen - Won:


Und dann muss ich euch noch mitteilen, dass ich ein ganz, ganz tolles Päckchen von den Cutie Stampers gewonnen habe. Ich freue mich sooooo doll!!!! :-) Vielen lieben Dank nochmal an Luna dafür!!!!

And then I want to tell you that I have won a really fantastic package from Cutie Stampers. I'm sooooo happy!!!! :-) Thanks again to Luna for it!!!!


Hier mal das Ganze:
Here everything:


Und diese tolle Karte nochmal einzeln:
And the wonderful card on its own:




Und dann noch eine süße kleine Bastelei:
And also a nice little handicraft:



Ok, dann bin ich für heute fertig :-).... Bis bald!

Ok, then I'm finished for today :-).... See you soon!

All the best!!!!

Turwen;-)















Dienstag, 7. August 2012

Do you believe in fairies?

Das ist der Titel der aktuellen Challenge bei Fun with ATCs, woran ich gerne teilnehmen möchte. Das Thema ist ja mal wieder absolut passend für micht, oder?! :-)

This is the new topic of the current challenge on Fun with ATCs, on which I would like to participate. This topic again seems to be made for me, doesn't it?! :-)

Es tut mir Leid, dass es mal wieder so lange gedauert hat, bis ich endlich mal wieder zum Posten gekommen bin. War die letzte Zeit irgendwie immer unterwegs. Erst Schwimmen, dann kam Besuch und am Sonntag dann schließlich noch meine Schwiegermutter in spe. Aber dafür gibt es jetzt gleich 4 ATCs zu bestaunen!!!! :-)

I'm sorry that I once again needed so much time to post something. During the last days I was on the move a lot. First I went swimming quite often, then we had visiters and finally, on Sunday, my mother-in-law-to-be visited us. However, now you can gaze at 4 ATCs ina row!!!! :-)

Hier sind sie:

Here they are:






Alle Hintergründe sind mit Pastellkreiden gewischt und alles, was coloriert ist von den Motiven her, habe ich wieder mit Aquarellstiften gemacht. Und natürlich darf meiner Meinung nach bei Elfen kein Glitzer fehlen!!!! Die Schriften sind mit der Hand geschrieben.

All backgrounds are wiped with chalks and everything that is colorued was again done by me in aquarelle technique. And, of course, at least in my opinion, on a motif with fairies no glitter should be missing!!!! The texts are written by hand.

Und, was sagt ihr dazu?! Danke, dass ihr alle immer so fleißig kommentiert!!!! Da freue ich mich immer riesig drüber!!!! :-)

And, what do you think?! Thanks a lot that sll of you are always commenting so much!!!! I'm sooooo happy about that!!!! :-)

Bis bald!

See you soon!

Hugs!
Turwen;-)

Jim Knopf und Lukas der Lokomotivführer

Liebe Leser, Dear readers, endlich gibt es mal wieder einen Post von mir. Habe im Moment ein paar technische Probleme, aber ich d...