Challenge Reminder Traumfabrik / Dream Factory

Hallo da draußen!

Hello out there!

Bei mir ist es im Moment etwas still hier, aber ich war in letzter Zeit einfach nur faul :-).

At the moment it is quite silent here, but I was just lazy during the last weeks :-).

Heute möchte ich euch nochmal ein ATC-Set zeigen, dass ich für unsere momentane Challenge auf dem Traumfabrik Challenge Blog als Reminder gemacht habe. Unser Thema ist ja "In 80 Tagen um die Welt". Macht doch auch noch mit! Außerdem haben wir die TOP 3 der letzten Challenge gewählt! Schaut vorbei! --> Hier geht's lang!

Today I'd like to show you another ATC-Set, which I've made for our current challenge at the Dream Factory Challenge Blog, as a reminder. Our topic, as you remember, is "Around the World in 80 Days". Join us, if you want! Furthermore, we've selected the TOP 3 of our last challenge! Check it our! --> That's the way!

Ich hoffe, die ATCs gefallen euch!

I hope you like the ATCs!

Bis bald!

See you around soon!

Turwen;-)

Challenge # 9 - Traumfabrik / Dream Factory Challenge Blog

Hallo liebe Leser!

Hello dear readers!

Heute ist es wieder soweit und unsere 9. Challenge auf dem Traumfabrik Challenge Blog geht an den Start. Bevor wir euch das Thema verraten: Herzlichen Dank an die vielen Teilnehmer an unserer letzten Challenge! Ihr seid spitze! Die TOP 3 verkünden wir am 30. Juni 2014.

Today it is time again for our 9th challenge to start at the Dream Factory Challenge Blog. But before telling you the topic: Thanks a lot for the numerous participations in our last challenge! You are great! The TOP 3 will be announced on June 30^th 2014.

Diesen Monat möchten wir von euch Ideen zu folgendem Film sehen: “In 80 Tagen um die Welt”. Dazu passt: Steampunk, Reisen, London, Paris, Indien, China, USA, Ballons, Schiffe, Eisenbahnen, usw. Wir sind schon ganz gespannt, was ihr uns diesmal zeigt!

This month we would like to see your ideas concerning the following movie: “Around the World in 80 Days”. What can you do?: Steampunk, Travelling, London, Paris, India, China, USA, balloons, ships, trains, etc. We are already very curious as to what you’re going to show us!

Ich habe mal wieder zwei Steampunk ATCs gewerkelt:

I once again made two Steampunk ATCs:

Bewundert auch die Werke des Design-Teams! Jetzt seid ihr dran! Ran an die Bastelsachen! Wir freuen uns!

Look at the works of the Design Team, too! Now it's your turn! Take out your crafting materials! We are looking forward to your creations!

Bis bald!

See you around soon!

Turwen

Bella Italia

Hallo liebe Leser!

Hello dear readers!

Zu allererst darf ich heute eine neue Leserin begrüßen!

First of a all I'm allowed to welcome a new reader!

Herzlich Willkommen / A hearty welcome to

 

Svenja (dBe)

!

Schön, dass du da bist! Great that you're here!

Dann möchte ich euch gerne zwei ATCs zeigen, die ich gestern gewerkelt habe. Der Hintergrund ist übrigens wieder selbst gemantscht, mit Distress Ink Stempelkissen. Ich liebe Italien und da der Sommer so gut wie vor der Tür steht, habe ich das Thema "Bella Italia" aufgegriffen.

Then I'd like to show you two ATC's that I created yesterday. By the way, the background is selfmade again, with Distress Ink stamp pads. I love Italy and because of summer being almost here, I used the topic "Bella Italia".

Ich hoffe, sie gefallen euch etwas! Mitmachen möchte ich bei:

I hope you like them a little bit! I want to join:

ATC's mit Herz - Perlen / Pearls

Bis bald! / See you around soon!

Turwen;-)