Steampunk meets Fairytale!

Hallo da draußen!

Hello out there!

Ich hoffe, ihr hattet einen guten Start in die neue Woche!!!! :-)

I hope you had a good start into the new week!!!! :-)

Heute möchte ich euch mal etwas ganz anderes zeigen. Ich liebe ja Steampunk. Das hat für mich einfach irgendetwas faszinierendes, egal ob in der Kunst oder in der Literatur. SanDee und dieamelie haben im März ihren Steampunk Challenge Blog eröffnet und lassen sich wirklich ganz, ganz tolle Themen einfallen! Und erst die Werke, die man dort betrachten kann! Wahnsinn! Schaut doch einfach selbst mal vorbei! Diesen Monat möchte ich jetzt auch endlich mal an der aktuellen Challenge teilnehmen. Das Thema: Fairytales into our Steampunk Worlds. Ich habe mein Werk also passend "Steampunk meets Fairytale" getauft ;-).

Today I would like to show you something completely different. I really love steampunk. It somehow has a fastcinating effect on me, no matter if  in the arts or in literature. SanDee and dieamelie opened their Steampunk Challenge Blog in March and they present absolutely great topics! And the pieces of art you can see there! Wow! But just look on your own if you want to!  This month I finally would also like to take part in the current challenge. The topic: Fairytales into our Steampunk Worlds. I have named my work fittingly "Steampunk meets Fairytale" ;-).

Hier ist es - es ist eine Rahmenkarte geworden:

Here it is - it is a frame card:

Zur Erklärung:

For your information:

Das Motiv ist von Sweet Pea und stellt eine Szene aus "Alice im Wunderland" dar - A Mad Tea Party. Das ist also mein Märchen. Der Hintergrundtext auf der rechten Seite ist übrigens der Anfang vom Kapitel "A Mad Tea Party" aus dem englischen Original. Den habe ich in Word bearbeitet und dann etwas mit Distress Ink Vintage photo gealtert. Die linke Hintergrundseite widmet sich dann dem Thema Steampunk, wie man hoffentlich erkennen kann, genauso wie die Dekoelemente: kleine Zahnräder und andere Details aus Metall und Papier.

The image is from Sweet Pea and shows a scene from "Alice in Wonderland" - A Mad Tea Party. So, this is my fairytale. The text in the background on the right btw is the beginning ot the chapter "A Mad Tea Party" from the original text in English. I've arranged it in Word and then aged it a bit with Distress Ink vintage photo. The left side of the background then is devoted to the topic steampunk, which I hope becomes clear, as well as the decorative elements: little cogs and other details out of metal and paper.

Ich hoffe, euch gefällt meine Karte! Wie findet ihr sie?!

I hope you like my card! What do you think about it?!


Ich möchte damit an folgenden Challenges teilnehmen:

I would like to take part with it in the following challenges:

SanDee & amelie's Steampunk Challenges - Fairytales into our Steampunk World

Cards und More Challengeblog - Add some metal


Vielen Dank an dieser Stelle auch wieder für all die lieben Kommentare!!!!

Thanks again for all the lovely comments!!!!

Bis bald!
Turwen;-)